segunda-feira, 3 de julho de 2017

Apontamentos: O Plano de Artigas


ANNO DE 1815

27.6.1815 – RIO DE JANEIRO: Relación dada por Carlos Maria de Alvear de las fuerzas rebeldes en el Río de la Plata:
Banda  Oriental  y  Entrerios,  su  Gefe  D."  José  Artigas.
Fuerzas de estas Provincias.
1.ª Division al mando de D." Fernando Otorgues, compuesta del Regimiento de dragones de la libertad ......600.
2.ª Division al mando de Frutos Ribero...............................500.
3.ª Division al de Balta Ojeda ..........................................500.
5.ª Division al mando de D." Jose Artigas compuesta de Regim.te de Blandengues..............................................1000
2600.
Otra id. al mando de Blas Basualdo ....................._450
Total .......3050..

Todas  estas  tropas  son  de  Caballeria,  estan  muy  mal  vestidas; pero en el dia bien armadas. Estas  dos  Provincias  son  las  mas  entusiastas  por  la  guerra,  y  todos sus  habitantes  á  excepcion  de  una  pequeña  parte se  unirian  inmediatam.te  a  las  tropas  de  Artigas  y  engrosarian su  num.°  en  caso  de  invasion.  Estas  tropas  son  valientes,  y  de una  constancia  admirable;  no  tienen  disciplina  de ninguna especie, ni conocen otra formacion q.° la de ponerse en ala: hacen la guerra por el estilo de los Cosacos;  devastando  todo  el terreno, q.e deben ocupar sus enemigos, y cargandolos  al descuido;  pero  nunca presentando  batalla,  a  no  ser  en  el  caso  de contemplarse muy superiores en num.º.

(...)


20.12.1815 – carta anónima do RJ, possivelmente de um emigrado espanhol de Montevidéu:
Ahora es muy justo que entremos en las cosas de p. aca. Hoy hay revista en la playa grande delos 1500 que vinieron dias pasados deLisboa, y despues salen p.a Santa Catalina á seguir p.' tierra p `estos lados: lo mismo sucedera parece con los otros que se esperan á mas tardar p.' Enero y tendran ustedes en esa p., Abril ó Mayo el placer de verlos, pues asi está decretado segun las mejores noticias, aunque mejor es esperar á lo que dé el tiempo; pero en lo que no hay interpretacion es en que van a tomar posesion de la Banda Oriental. (AA, 30: 38-39)

1816

13/1/1816 – Artigas escreve a Rivera indicando-lhe que conte com os portugueses em abril ou maio, citando a carta anónima do Rio:
Entretanto voy apurando las medidas para el logro de un plan que contenga vigorosamente los esfuerzos enemigos, y acaso nos dé la gloria sobre sus ruinas.

(...)

27/6/1816 – PURIFICACION: José Artigas a André Artigas, informando que recebeu informações de uma expedição portuguesa que saiu do RJ. Consequência das primeiras informações de Maldonado, a 20 desse mês. Daniel Wittaker.

29/6/1816 – Artigas nomeia RIVERA para se pôr à frente das milícias de Maldonado e vigiar os movimentos da fronteira de S. Teresa. Manuel Artigas ficaria a comandar em Montevidéu:
Frutos con cien hombres debe marchar á Maldonado á ponerse de observación en aquel punto, y arreglar aquella  milicia  (armarla)  y  ponerla  en  actividad,  con  el  doble fin  de  atender  qualquier  movimiento  sobre  la  frontera  de  S. Theresa,  y  activar  sus  providencias  en  caso,  q.e  la  expedición venga  á  Maldonado; (...)

15/7/1816 – PURIFICACION: Instruções de ARTIGAS a ANDRESITO:
[Purificación, Julio 15 de 1816.]
/Con este marcha el Teniente Riquelme dela Division de Berdun. Esta ya marcha á cituarse en el Quarrey esperando la ora y el dia señalado para atacar como lo harán las otras Divisiones en los demas puntos dela Linea.
Como la Division, q.° se forme en Yapeyú ha de obrar de este lado de Sta Maria he mandado á dhó RIQUELME p:'q.° con SOTELO, y demas q.° se reunan en aq.' punto lo apronten todo y alisten la gente p." el dia q. se  les señale EL REPASO DEL URUGUAY,q.e deben hacerlo á toda costa; pues/nosotros repasaremos el Quarrey, y dho Riquelme vá encargado de repasar el Uruguay por aq.' destino, desde donde debemos auxiliarnos reciprocara." hasta reunirnos sobre el paso de Sta. Maria don de se halla el campam.' de ellos.
V. segun mis anteriores ya debe hallarse igualmente prevenido para pasar por ese destino, y  sosprehender ó atacar la gente de San Borja. Para ello ya he dicho á V. q.° reuna toda la gente q.° pueda, y  elija  aq."'  puntos,q.` le parescan mas conv.'°` tanto p." repasar el Rio como para asegurar un resultado  favorable.
/En  conseq.'' disponga V. q.` Miño con su gente,  y demas, q. pueda reunir repase igualmente el Uruguay pol Concepcion ó donde á V. mejor le paresca. Lo q.` interesa es q." señalado el dia y dada la ora no haya un obstaculo solo p."q." se pierda la empresa de repasar el Uruguay;  estando allí ya es preciso internarse, y abansar lo posible con arreglo, á q. nosotros debemos avansar igualm." por este lado.
Cuide V. mucho agarrar toda la cavallada,q.` se pueda, p." facilitar las marchas. Yo/ no encargo á V. mas q. el asegurar el primer golpe, y mucho mas si se puede por sospresa.
Para ello guarde V el  secreto posible impidiendo q. nadie pase al otro lado, y tomamdo todas las precauciones p."q.' ellos no puedan saberlo.
En lo demas constancia, y esfuerzo,q. este es el ultimo golpe q.e vá á coronar nrós trabajos y el triunfo del a Livertad.
Yo ya estoy moviendo las tropas sobre la Frontera, á donde pienso marchar en brebe p." convinar las dispocisiones, y entonces dar la señal de ataque en todos los puntos.
Saludo á V. con todo mi afecto. Purifica"" 15 Julio 1816
Jose Artigas
15/7 – MANUEL ARTIGAS informa já ter tomado o comando militar interino de Montevidéu. (recebeu carta a 13)

18/7 – RIVERA. MALDONADO.
18/7 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS:
Las Tropas ya van marchando a cubrir la Frontera. Yo en breves dias saldré a situar-me en las Puntas de Arrapey a dar de alli las ultimas ordenes y apurar toda providencia.

23/7 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS.
23/7 – MONTEVIDÉU. Bergantim português BRIOSO (cap. José da Silva Matos, 13 homens). Informa que DVR está na ILHA DE S. CATARINA:
Salio  del  Rio  Janeyro  el  18  de  Abril  ultimo  con  cargamento  de  azucar,  Aguardiente,  Tabaco,  y  generos  Arribo  a  Sta,  Catalina  el  5  de  Junio,  de  donde  salio  el  5 del presente.
El  capitan  de  dho.  buque  dice  que  havia  llegado  á  Santa Catalina  una  expedicion  de  tropas  Portuguesas,  en  vn Navio, tres Fragatas, dos Bergantines de grra. y tres buques  mercantes,  que  parte  de  dha.  espedicion  devia  pasar  á  Rio  Grande  a  causa  de  no  caver  todos  en  aquella Isla, y que el Gral. se nombra Lecol.
23/7 – SANTA TERESA. Cipriano Martinez escreve ao Cabildo governador, com notícias do Rio Grande:
Acabo de tener noticia por un embiado que mande á obserbar los movimientos de la Front."Portuguesa, dehaber visto este Carta á un Sugeto Comerciante de áquella Nacion, en que se le decia haber tenido ord." el Then.e General Governad.' del  Rio  Grrande D. Man.i Marq.' de Sousa, que para el dia trese del  presente mes  tratase de alistar todas las tropas del Continente, y segun se decia heran p.'' ponerse en Marcha, ygnorandose el destino, que estas tomarian; pero soi de inferir deberan estas dirijirse para los lados del Cerro Largo; Pueblos de Míciones; Siendo voz general entre ellos la direccion al MONTE GRRANDE; 
/ y que  igualm." debera recalar una Expedicion Española por mar por estas costas, pues segun opinion entre ellos se compondra el Exercito, por  tierra arriba de Siete á ocho mil hombres; estas son las unicas noticias que é podido  adquirir, segun voses del populacho que corren en la dha. Frrontera Portuguesa.

2/8 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS.
3/8 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS.

9/8 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS.

(receção de armas, tabaco de má qualidade)
(insistência de Montevidéu para que os cabildos ordenem o armazenamento, mais rápido possível, de trigo e comestíveis no vecindário)
(duas indicações de dificuldade de recrutamento no Leste da BO: Rocha)
(Santa Teresa Tomada. Conhecimento de Rivera: 17-18/8)

18/8 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS.

21/8 – PURIFICACIÓN. ARTIGAS escreve ao cabildo de Corrientes que essa semana iria partir para a fronteira, deixando D. Gorgonio Aguir co comando naquele povoado.
22/8 – MONTEVIDÈU. Proclamação aos orientais, subscrita por Miguel Barreiro e Joaquin Suárez:
Orientales,
Verificados los recelos sobre la invasión de los portugueses, nada resta á vuestra energia para ponerse en acción - Los momentos instan y la actividad debe presidir vuestros esfuerzos. Toda clase de medios debe prodigarse sin dilación, sin que se note el menor obstáculo para cosa alguna - No és necesario recordar sus Intereses á los Vencedores de Tapeyú, Santo Tome y Japeyú. Los mismos que os invaden ahora, son los que entonces aumentaron la historia de Vuestros triunfos - Hijos de la gloria vosotros sabeis bien el camino dela inmortalidad
Marchémos Ciudadanos, marchémos adonde nos llama el clamor de la Patria - En nuestras manos están los destinos de nuestros Padres, nuestros Hermanos, nuestras Esposas y nuestros hijos: es preciso fixarlos deuna manera digna de no sotros - Recordad  las  glorias  de  cinco  años - Que  de  un  Cabo al  otro  dela provincia todo está preparado á perpetuarlas y los nuevos laureles que se nos presentan, van á cervir de realse a nuestra grandesa - El  mundo entero nos mira  con asombro.
Corramos á hacernos para ciempre el objeto dela admiración y respeto vniversal, haciendo que se cante en el año 16 el nuevo destrozo de los esclavos de un Rey, por la victoria de los hombres libres.
Montev."  Agosto  22  de  1816.:  Miguel  Barreiro-  Joaquín Suarez- Pedro María Taveyro. Secretario.

25/8 – PURIFICACION: ARTIGAS exorta Andresito a avançar para a fronteira, passar o Uruguai e atacar S. Borja e iniciar hostilidades com os portugueses.
26/8- PURIFICACION: ARTIGAS escreve a vários cabildos, indicando que sai no DIA SEGUINTE para a FRONTEIRA.

29/8 – OTORGUÉS escreve a BARREIRO indicando que os portugueses entraram até Cerro Largo e que não tem tido ordens de ARTIGAS.

[ARTIGAS PARTE PARA A FRONTEIRA: entre 27/8 e 31/8]

1/9 – ARERUNGUÁ: ARTIGAS informa Andresito que os portugueses entraram em CERRO LARGO. Que comece mal possa que ele próprio iniciará em breve!

3-4/9 – MONTEVIDÉU. REVOLTA DOS CÍVICOS.
5/9 – MONTEVIDÉU. Anulação das decisões de 3.


(...)

12/9 – ANDRESITO atravessa o rio URUGUAI no Passo de ITAQUI, “arrollando” a guarda portuguesa em S. João Velho. (cruzamento de EMEx, 1933 + dic bat brasileiras)

13/9 – MATAOJO. ARTIGAS escreve ao cabildo de Corrientes informando que “mis Soldados de hoy á mañana emprehenderan sus primeros ensayos contra  Portugal: en esta virtud si las Tropas de esa Prov. marchan con brebedad nunca estarian demas, y participarian dela gloria consig.te al empeño gral.”

17/9 – POTREIRO DE ARAPEÍ. ARTIGAS.
19/9 - Campo volante DELANTE DE SANTA ANA. ARTIGAS escreve ao cabildo de Montevidéu expressando amargura pelos acontecimentos de 3/9, indicando que as razões subjacentes devem ser investigadas.

21/9 –MADRUGADA: ANDRESITO chega a S. BORJA e inícia o SÍTIO.
22/9 – AÇÃO DE SANTANA


28/9 – Campo volante de TORO PASO. José Antonio Berdún a Andrés Artigas. Comunica que ha seguido rumbo a Toro Paso con el objeto de atacar allí al enemigo o seguir hasta ÑANDUY con alguna gente (300), dejando partidas (o resto) para guardar la costa hasta el YARAO [Cerros del Yarao era o nome dado à parte da cuchila de Santana na área de fronteira das atuais cidades de Artigas/Quaraí, já a norte do rio em território português].] (aa.31, 363)


3/10 – BATALHA DE S. BORJA

19/10 – BATALHA DE IBIROCAÍ


27/10 – BATALHA DE CARUMBÉ. Santana. ARTIGAS.


19/11 - Campo volante frente a LUNAREJO. ARTIGAS.
19/11 – BATALHA DE INDIA MUERTA

30/11 - Campo volante frente a LUNAREJO. ARTIGAS. Fala da missão de Vedia (AA, 31: 298-sg)

5/12 - Campo volante frente a LUNAREJO. ARTIGAS.

7/12 – CAMPO VOLANTE. ARTIGAS ao cabildo de Colonia:
Según los partes recibidos de Montev., Malvaraja y Tarariras los Portug. penetran nuestro Territorio Sedientos de nra dominacion. No me es facil en la epoca ocurrir á aq. puntos teniendo al enemigo al frente, y proximo à empeñar de nuevo una accion desiciva p. este costado. Me hallo á la Cabeza de tres mil homb. diciplinados, y arreglados. La Suerte quiera ayudarnos, y el Portug. no pisará impunem. nro Suelo.
7/12 – POTRERO DE ARAPEÍ. ARTIGAS.

9/12 – Potreiro de ARAPEÍ.  ARTIGAS. Ordena a retirada de Montevidéu e a destruição dos muralhas:
Consultado p. mi Delegado si ella [plaza de Montevideo] debia sostenerse á todo trance según se le tenia encargado; ó seria mejor desampararla, resolvi lo segundo en  razon de no ser facil socorrer á esa guarnicion, en razon delas circunst. Mi plan siempre ha sido sostener la guerra en campaña en  razon delos recursos. Las Divis. q. pudieran operar sobre esa  Ciudad se hallan en la Frontera, y siempre amenasadas.  Si se internan franqueamos el paso al enemigo, y esa guarnicion encerrada spre estaba expuesta á ser perdida. Por lo mismo he resuelto q. toda la guarnicion salga fuera á obrar con el resto, q. deben hacer su resist. en campaña; debiendo al efecto echar por tierra los muros y poner à salvo todos los articules, y utiles de guerra p. q.e esa Ciudad no vuelva á ser el apoyo delos perversos, y los enemigos no se gloruien en su conset-v."", si la suerte nos prepara un momento favorable.

25/12 – Campo Volante. ARTIGAS escreve ao cabildo de Corrientes:
Ya me hallo de nuevo en marcha á librar otra accion con los Portugueses. Del resultado prospero ó adverso de nras armas dare á V S oportuno aviso.

3/1/1817 – BATALHA DO POTREIRO DE ARAPEÍ. ARTIGAS.

4/1 – BATALHA DE CATALÁN

Sem comentários:

Publicar um comentário